About Sharjah Architecture:
Sharjah Architecture Triennial (SAT) is a regional platform for architecture from West and South Asia to North and East Africa. Physically anchored in Sharjah in the United Arab Emirates, with Al Qasimiyah School as a main venue, it aims to engage diverse audiences and stakeholders at the neighbourhood, host city and regional levels in a collective conversation on architecture. SAT programming opens new space for critical reflection through exhibitions, publications, research, public programmes, and community-based activities, in addition to Triennial editions. Taking an expanded view of architecture and welcoming multi-disciplinary approaches, SAT extends from local to international contexts in order to question the social and environmental across multi-scalar social, cultural, and economic perspectives.
Job Description:
Sharjah Architecture Triennial is seeking a knowledgeable, dynamic, and highly-motivated individual to join the SAT team to activate year-round institutional public programming using SAT venues as spaces for exchanging ideas and debating pressing issues. SAT institutional programmes aim to engage collaborators and the general public in conversations around architecture and the environment through round tables, public forums, workshops, tours, and online content.
Main Responsibilities:
• To shape and oversee delivery of a year-round public programming aligned with the institution’s mission to engage local Sharjah communities as well as UAE and regional practitioners, scholars, students, public sector stakeholders, and the general public.
• To develop an understanding of key international architectural debates that operate in an ecology of interdisciplinarity and determine their local relevance through pursuing a collective definition of environmental and social sustainability.
• To collaborate with the communications team on programme development and audience engagement.
• To contribute to additional duties that might include an involvement in SAT exhibitions and publications programmes.
• To involve professionals as well as end-users who live and work in the city, in SAT events, activities and projects and design programs that enhance relations between professionals, residents, students, manufacturers, organizations, and public and private institutions.
• To stay informed about Covid-19 related best practices for safe public programming and explore digital platforms and new forms of exchange that might be required for widest access to SAT public programming.
• To explore the possibilities of digital platforms and new forms of exchange and to record and archive public programming activities and events and make this content accessible to students and researchers in particular.
Required qualifications:
• A degree in architecture, architectural history, or related subject, with a strong background in curatorial work and ideally a postgraduate qualification.
• Number of years of relevant experience required: 5-7 years with some public programming experience.
• Knowledge of a regional language (Arabic, Hindi, Urdu, Swahili etc.) is desirable.
Please submit your application (resume, cover letter, and names/contact details for two (2) references, in English) by email to
info@sharjaharchitecture.org with the job title in the subject heading and to the attention of Human Resources, Sharjah Architecture Triennial, Al Qasimiyah School, Al Manakh, Sharjah, UAE. Only successful applicants will be contacted.
:نبذة عن ترينالي الشارقة للعمارة
ترينالي الشارقة للعمارة (SAT) هو منصة إقليمية تُعنى بالعمارة في منطقة غرب آسيا وجنوبها وحتى شمال أفريقيا وشرقها. تأسس الترينالي في إمارة الشارقة في الإمارات العربية المتحدة ويتخذ من مدرسة القاسمية مقراً له، ويسعى للتواصل مع مختلف فئات المجتمع والمعنيين بالعمارة في المنطقة، وينظم العديد من الفعاليات والمحادثات الجماعية المتخصصة بالعمارة على مستوى الإمارة وعلى المستوى الإقليمي. ويخلق برنامج الترينالي مساحةً جديدة للتفكير النقدي من خلال إقامة المعارض وإصدار المنشورات وإجراء البحوث وتنظيم البرامج العامة والأنشطة المقدمة للمجتمع ، بالإضافة إلى منشورات الترينالي المتخصصة. ومن خلال اعتماد منهج متوسع في البحث بقضايا العمارة والنهج متعددة التخصصات، يمتد عمل ترينالي الشارقة للعمارة من السياق المحلي إلى العالمي، وذلك من أجل البحث في الجوانب الاجتماعية والبيئية عبر وجهات النظر الاقتصادية والثقافية والاجتماعية المختلفة.
الوصف الوظيفي:
يبحث ترينالي الشارقة للعمارة عن شخص واسع المعرفة ومبدع من أجل الانضمام إلى فريق ترينالي الشارقة للعمارة، لتفعيل البرامج العامة المؤسسية على مدار العام باستخدام مواقع الترينالي كمساحات لتبادل الأفكار ومناقشة القضايا الراهنة. وتهدف برامج الترينالي إلى إشراك المتعاونين والجمهور العام في محادثات عن العمارة والبيئة من خلال عقد الاجتماعات و المنتديات العامة وورش العمل والجولات ونشر المحتوى التفاعلي عبر الإنترنت.
المهام المطلوبة:
• تنظيم البرامج العامة على مدار العام والإشراف عليها، بما يتماشى مع هدف المؤسسة في إشراك المجتمعات المحلية في إمارة الشارقة والإمارات والمعنيين بالعمارة محلياً وإقليمياً، والباحثين والطلبة والمؤسسات ذات الصلة في القطاع العام ومختلف أفراد المجتمع.
• تطوير فهم عميق حول أهم منصات الحوار العالمية في مجال العمارة، والتي تعمل ضمن بيئة متعددة التخصصات وتحديد أهميتها المحلية من خلال اعتماد تعريف شمولي عن الاستدامة البيئية والاجتماعية.
• التعاون مع فريق الاتصال في تطوير البرنامج وإشراك الجمهور.
• المساهمة في تنفيذ مهام إضافية قد تشمل المشاركة في معارض الترينالي وبرامج النشر.
• إشراك المحترفين والمستخدمين المطورين الذين يعيشون ويعملون في المدينة، ضمن فعاليات الترينالي والأنشطة والمشاريع وبرامج التصميم، لتعزيز العلاقة بين المحترفين والمقيمين والطلبة والمُصنّعين والمنظمات والمؤسسات العامة والخاصة.
• الاطلاع على أفضل الممارسات المتعلقة بالعمل بأمان خلال جائحة كورونا، لضمان إقامة البرامج بشكل آمن تماماً، وإيجاد طرق جديدة لاستخدام المنصات الإلكترونية التي يمكن من خلالها مشاركة الجمهور في الفعاليات العامة.
• استكشاف الاحتمالات الممكنة لاستخدام المنصات الإلكترونية وإيجاد طرق جديدة لتسجيل أنشطة البرامج العامة وأرشفتها ومشاركتها، وإتاحة المحتوى للطلبة والباحثين على وجه الخصوص.
المؤهلات المطلوبة:
• شهادة جامعية في مجال العمارة أو تاريخ العمارة أو تخصص آخر ذو صلة بالعمارة، مع خلفية مهنية قوية في العمل التنظيمي والتقييم، ووجود شهادة جامعية في الدراسات العليا أمر محبّذ.
• سنوات الخبرة المطلوبة: بين -57 سنوات مع خبرة في مجال البرامج العامة.
• الإلمام بلغة إقليمية مستخدمة محلياً أمرٌ محبذ (الهندية، الأوردو، السواحلية، أو غيرها).
يرجى تقديم طلبك (متضمناً السيرة الذاتية، ونبذة مختصرة عن عملك، ومعلومات التواصل لشخصين كمرجع، شريطة أن تكون الوثائق باللغة الإنجليزية)، وذلك إلى البريد الإلكتروني
info@sharjaharchitecture.org مع ذكر المسمى الوظيفي في عنوان البريد الموّجه لإدارة الموارد البشرية، ترينالي الشارقة للعمارة، مدرسة القاسمية، المناخ، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة. يرجى العلم أن التواصل سيتم مع الأشخاص المؤهلين للوظيفة فقط.